Per i clienti
Un incarico ben definito e una comprensione condivisa del lavoro sono il punto di partenza di una buona collaborazione. Questa pagina raccoglie le informazioni pratiche utili per lavorare con EurDesign.
Come iniziare un progetto
Descrivete lo scopo del progetto, il suo pubblico, il materiale disponibile e le esigenze di tempo o tecniche. Esempi e file di riferimento ci aiutano a comprendere il contesto.
Ambito e coordinamento
Chiariamo i risultati da consegnare, le responsabilità e i passaggi necessari per completare il lavoro. Il progetto può unire traduzione, design, sviluppo e media, con coordinamento tra le persone coinvolte.
Materiale, commenti e consegna
Condividete i file sorgente utili e indicate chi esaminerà il lavoro. I commenti sono più utili quando vengono raccolti chiaramente in relazione agli obiettivi concordati. La consegna comprende i file e la documentazione definiti per il progetto.
Domande e assistenza
Per una domanda su un progetto esistente, indicate il suo nome e descrivete brevemente la questione. Se vi serve assistenza tecnica, spiegate che cosa stavate cercando di fare e che cosa è successo, includendo esempi utili.